feat: add slovenian translation

fix: currency conversion failing on the statistics page

styles/styles.css

@@ -541,6 +541,8 @@ header #avatar {
     background-color: rgba(0,0,0,0.6);
     border-radius: 39px;
     cursor: pointer;
+    color: #FFFFFF;
+    font-size: 30px;
 }
 
 .user-form .user-avatar:hover > .edit-avatar {
@@ -553,10 +555,6 @@ header #avatar {
   }
 }
 
-.user-form .user-avatar .edit-avatar > img {
-  width: 30px;
-}
-
 .avatar-select {
   display: none;
   background-color: white;
@@ -784,8 +782,8 @@ header #avatar {
 
 .payments-list .payments-payment .drag-icon {
   height: 20px;
-  width: 12px;
-  background-size: contain;
+  width: 14px;
+  font-size: 14px;
 }
 
 .payments-list .payments-payment > img {
@@ -1616,16 +1614,17 @@ textarea.thin {
   width: 28px;
   height: 50px;
   cursor: grab;
-  background-image: url(../images/siteicons/draggable.png);
-  background-repeat: no-repeat;
-  background-position: center;
-  background-size: 14px auto;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  font-size: 20px;
 }
 
 .sortable-list .sortable-ghost {
-  border-radius: 16px;
+  border-radius: 8px;
   background-color: rgba(var(--accent-color-rgb), 0.6);
   border: 1px solid var(--accent-color);
+  padding: 5px;
 }
 
 /* Fitler dropdown */
@@ -1865,6 +1864,7 @@ textarea.thin {
   display: flex;
   flex-direction: row;
   flex-grow: 1;
+  flex-wrap: wrap;
 }
 
 .user-list .user-list-row {
@@ -1873,6 +1873,12 @@ textarea.thin {
   flex-grow: 1;
 }
 
+@media (max-width: 768px) {
+  .user-list .user-list-row  {
+    flex-direction: column;
+  }
+}
+
 .user-list .user-list-row:last-of-type {
   flex-grow: 0;
 }