Japanese translation (#98)
This commit is contained in:
tkymmm
GitHub
parent
db0551c454
commit
cef4ac11d1
195
includes/i18n/jp.php
Normal file
195
includes/i18n/jp.php
Normal file
@ -0,0 +1,195 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
$i18n = [
|
||||
// Registration page
|
||||
"create_account" => "ログインする前にアカウントを作成する必要があります",
|
||||
'username' => "ユーザー名",
|
||||
'password' => "パスワード",
|
||||
"email" => "メール",
|
||||
"confirm_password" => "パスワードの確認",
|
||||
"main_currency" => "主要通貨",
|
||||
"language" => "言語",
|
||||
"passwords_dont_match" => "パスワードが違います",
|
||||
"registration_failed" => "登録に失敗しました。もう一度お試しください。",
|
||||
"register" => "登録する",
|
||||
// Login Page
|
||||
'please_login' => "ログインしてください",
|
||||
'stay_logged_in' => "ログインしたままにする (30日)",
|
||||
'login' => "ログイン",
|
||||
'login_failed' => "ログイン情報が間違っています",
|
||||
// Header
|
||||
'subscriptions' => "定期購入",
|
||||
'stats' => "統計",
|
||||
'settings' => "設定",
|
||||
'about' => "About",
|
||||
'logout' => "ログアウト",
|
||||
// Subscriptions page
|
||||
"subscription" => "定期購入",
|
||||
"no_subscriptions_yet" => "まだ定期購入がありません",
|
||||
"add_first_subscription" => "最初の定期購入を追加する",
|
||||
'new_subscription' => "新しい定期購入",
|
||||
'sort' => "並べ替え",
|
||||
'name' => "名前",
|
||||
'last_added' => "最終追加日",
|
||||
'price' => "金額",
|
||||
'next_payment' => "次回支払い",
|
||||
'member' => "メンバー",
|
||||
'category' => "カテゴリ",
|
||||
'payment_method' => "支払い方法",
|
||||
"Daily" => "毎日",
|
||||
"Weekly" => "毎週",
|
||||
"Monthly" => "毎月",
|
||||
"Yearly" => "毎年",
|
||||
"days" => "日毎",
|
||||
"weeks" => "週毎",
|
||||
"months" => "月毎",
|
||||
"years" => "年毎",
|
||||
"external_url" => "外部URLにアクセス",
|
||||
"empty_page" => "空のページ",
|
||||
// Subscription form
|
||||
"add_subscription" => "定期購入の追加",
|
||||
"edit_subscription" => "定期購入の編集",
|
||||
"subscription_name" => "定期購入名",
|
||||
"logo_preview" => "ロゴのプレビュー",
|
||||
"search_logo" => "ウェブ上でロゴを検索する",
|
||||
"web_search" => "ウェブ検索",
|
||||
"currency" => "通過",
|
||||
"billing_cycle" => "請求サイクル",
|
||||
"frequency" => "頻度",
|
||||
"cycle" => "サイクル",
|
||||
"next_payment" => "次回支払い",
|
||||
"payment_method" => "支払い方法",
|
||||
"no_category" => "カテゴリなし",
|
||||
"paid_by" => "支払い元",
|
||||
"url" => "URL",
|
||||
"notes" => "注釈",
|
||||
"enable_notifications" => "この定期購入の通知を有効にする",
|
||||
"delete" => "削除",
|
||||
"cancel" => "キャンセル",
|
||||
"upload_logo" => "ロゴのアップロード",
|
||||
// Statistics page
|
||||
'general_statistics' => "一般統計",
|
||||
'active_subscriptions' => "アクティブな定期購入",
|
||||
'monthly_cost' => "月間費用",
|
||||
'yearly_cost' => "年間費用",
|
||||
'average_monthly' => "月額平均費用",
|
||||
'most_expensive' => "最も高額な定期購入費用",
|
||||
'amount_due' => "今月の支払額",
|
||||
'split_views' => "分割表示",
|
||||
'category_split' => "カテゴリ別",
|
||||
'household_split' => "世帯別",
|
||||
// About page
|
||||
'about_and_credits' => "概要とクレジット",
|
||||
'license' => "License",
|
||||
'issues_and_requests' => "問題と要望",
|
||||
'the_author' => "著者",
|
||||
'icons' => "アイコン",
|
||||
'payment_icons' => "支払いアイコン",
|
||||
// Settings page
|
||||
'user_details' => "ユーザー詳細",
|
||||
"household" => "世帯",
|
||||
"save_member" => "世帯員を保存",
|
||||
"delete_member" => "世帯員を削除",
|
||||
"cant_delete_member" => "世帯主は削除出ません",
|
||||
"cant_delete_member_in_use" => "定期購入を使用中の世帯員は削除できません",
|
||||
"notifications" => "通知",
|
||||
"enable_email_notifications" => "電子メール通知を有効にする",
|
||||
"notify_me" => "通知",
|
||||
"day_before" => "日前",
|
||||
"days_before" => "日前",
|
||||
"smtp_address" => "SMTPアドレス",
|
||||
"port" => "ポート番号",
|
||||
"smtp_username" => "SMTPユーザー名",
|
||||
"smtp_password" => "SMTPパスワード",
|
||||
"from_email" => "送信元アドレス (オプション)",
|
||||
"smtp_info" => "SMTPパスワードは平文で送信および保存されます。セキュリティのため専用のアカウントを作成してください。",
|
||||
"categories" => "カテゴリ",
|
||||
"save_category" => "カテゴリを保存",
|
||||
"delete_category" => "カテゴリを削除",
|
||||
"cant_delete_category_in_use" => "定期購入で使用中のカテゴリは削除できません",
|
||||
"currencies" => "通過",
|
||||
"save_currency" => "通貨を保存",
|
||||
"delete_currency" => "通貨を削除",
|
||||
"cant_delete_main_currency" => "メイン通貨は削除できません",
|
||||
"cant_delete_currency_in_use" => "定期購入で使用中の通貨は削除できません",
|
||||
"exchange_update" => "為替レートの最終更新日",
|
||||
"currency_info" => "サポートされている通貨と正しい通貨コードを見つける",
|
||||
"currency_performance" => "Fパフォーマンスを向上させるには、使用する通貨のみを保持してください。",
|
||||
"fixer_api_key" => "FixerのAPIキー",
|
||||
"api_key" => "APIキー",
|
||||
"fixer_info" => "複数の通貨を使用し、定期購入に関する正確な統計と並べ替えが必要な場合は、Fixerからの無料APIキーが必要です。",
|
||||
"get_key" => "キーを入手する",
|
||||
"display_settings" => "表示設定",
|
||||
"switch_theme" => "ライト/ダーク テーマの切り替え",
|
||||
"calculate_monthly_price" => "すべての定期購入の月額料金を計算して表示する",
|
||||
"convert_prices" => "常にメイン通貨で価格を換算して表示する (遅い)",
|
||||
"experimental_settings" => "実験的な設定",
|
||||
"remove_background" => "画像検索からロゴの背景を削除する (実験)",
|
||||
"experimental_info" => "実験的な設定は、おそらく完全には機能しません。",
|
||||
"payment_methods" => "支払い方法",
|
||||
"payment_methods_info" => "支払い方法をクリックして無効/有効を切り替えます。",
|
||||
"cant_delete_payment_method_in_use" => "支払い方法が使用中のため無効にできません。",
|
||||
"disable" => "無効",
|
||||
"enable" => "有効",
|
||||
"test" => "テスト",
|
||||
"add" => "追加",
|
||||
"save" => "保存",
|
||||
// Toast
|
||||
"success" => "成功",
|
||||
// Endpoint responses
|
||||
"session_expired" => "セッションの有効期限が切れました。再度ログインしてください。",
|
||||
"fields_missing" => "いくつかの項目が抜けています",
|
||||
"fill_all_fields" => "すべての項目を記入してください",
|
||||
"fill_mandatory_fields" => "必須項目をすべて記入してください",
|
||||
"error" => "エラー",
|
||||
// Category
|
||||
"failed_add_category" => "カテゴリの追加に失敗",
|
||||
"failed_edit_category" => "カテゴリの編集に失敗",
|
||||
"category_in_use" => "定期購入で使用中のカテゴリは削除できません",
|
||||
"failed_remove_category" => "カテゴリの削除に失敗",
|
||||
"category_saved" => "カテゴリの保存",
|
||||
"category_removed" => "カテゴリの削除",
|
||||
// Currency
|
||||
"currency_saved" => "通貨を保存",
|
||||
"error_adding_currency" => "通貨エントリの追加エラー.",
|
||||
"failed_to_store_currency" => "データベースに通貨を保存できませんでした",
|
||||
"currency_in_use" => "定期購入で使用中の通貨は削除できません",
|
||||
"currency_is_main" => "メイン通貨に設定中の通貨は削除できません",
|
||||
"failed_to_remove_currency" => "データベースから通過を削除できませんでした",
|
||||
"failed_to_store_api_key" => "データベースにAPIキーを保存できませんでした",
|
||||
"invalid_api_key" => "無効なAPIキーです",
|
||||
"api_key_saved" => "APIキーの保存に成功",
|
||||
"currency_removed" => "通貨を削除",
|
||||
// Household
|
||||
"failed_add_household" => "世帯員の追加に失敗",
|
||||
"failed_edit_household" => "世帯員の編集に失敗",
|
||||
"failed_remove_household" => "世帯員の削除に失敗",
|
||||
"household_in_use" => "定期購入を使用中の世帯員は削除できません",
|
||||
"member_saved" => "世帯員を保存",
|
||||
"member_removed" => "世帯員を削除",
|
||||
// Notifications
|
||||
"error_saving_notifications" => "通知データの保存エラー",
|
||||
"wallos_notification" => "Wallosからの通知",
|
||||
"test_notification" => "これは通知テストです。これが見られるなら成功です。",
|
||||
"email_error" => "電子メールの送信エラー",
|
||||
"notification_sent_successfuly" => "通知の送信に成功しました",
|
||||
"notifications_settings_saved" => "通知設定の保存に成功",
|
||||
// Payments
|
||||
"payment_in_use" => "使用中の支払い方法は削除できません",
|
||||
"failed_update_payment" => "データーベースの支払い方法の更新に失敗しました",
|
||||
"enabled" => "有効",
|
||||
"disabled" => "無効",
|
||||
// Subscription
|
||||
"error_fetching_image" => "画像の取得エラー",
|
||||
"subscription_updated_successfuly" => "定期購入の更新成功",
|
||||
"subscription_added_successfuly" => "定期購入の追加成功",
|
||||
"error_deleting_subscription" => "定期購入の削除エラー",
|
||||
"invalid_request_method" => "無効なリクエスト方法",
|
||||
// User
|
||||
"error_updating_user_data" => "ユーザデータの更新エラー",
|
||||
"user_details_saved" => "ユーザー詳細の保存",
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
|
||||
?>
|
||||
@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
"fr" => "Français",
|
||||
"de" => "Deutsch",
|
||||
"zh_cn" => "简体中文",
|
||||
"jp" => "日本語",
|
||||
]
|
||||
|
||||
?>
|
||||
34
scripts/i18n/jp.js
Normal file
34
scripts/i18n/jp.js
Normal file
@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
let i18n = {
|
||||
// Dashboard
|
||||
error_reloading_subscription: "定期購入の再読み込みエラー:",
|
||||
error_fetching_image_results: "画像取得結果エラー:",
|
||||
subscription_deleted: "定期購入の削除",
|
||||
error_deleting_subscription: "定期購入の削除エラー",
|
||||
failed_to_load_subscription: "定期購入の読み込みに失敗しました",
|
||||
edit_subscription: "定期購入の編集",
|
||||
add_subscription: "定期購入の追加",
|
||||
// Settings
|
||||
network_response_error: "ネットワークの応答異常",
|
||||
failed_add_member: "世帯員の追加に失敗",
|
||||
member: "世帯員",
|
||||
save_member: "世帯員の保存",
|
||||
delete_member: "世帯員の削除",
|
||||
failed_remove_member: "世帯員の削除に失敗",
|
||||
failed_save_member: "世帯員の削除に失敗",
|
||||
failed_add_category: "カテゴリの追加に失敗",
|
||||
category: "カテゴリ",
|
||||
save_category: "カテゴリの保存",
|
||||
delete_category: "カテゴリの削除",
|
||||
failed_remove_category: "カテゴリの削除に失敗",
|
||||
currency: "通貨",
|
||||
currency_code: "通貨コード",
|
||||
save_currency: "通貨の保存",
|
||||
delete_currency: "通貨の削除",
|
||||
failed_remove_currency: "通貨の削除に失敗",
|
||||
failed_save_currency: "通貨の保存に失敗",
|
||||
cant_disable_payment_in_use: "使用中の支払いは無効にできません",
|
||||
failed_save_payment_method: "支払い方法の保存に失敗",
|
||||
unknown_error: "不明なエラー。もう一度試してください。",
|
||||
error_saving_notification_data: "通知データの保存エラー",
|
||||
error_sending_notification: "通知の送信エラー",
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user