wallos/includes/i18n/sr.php
Miguel Ribeiro e1006e5823
feat!: allow registration of multiple users (#340)
feat: administration area
feat: add reset password functionality
2024-05-26 23:30:51 +02:00

289 lines
20 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$i18n = [
// Страница за регистрацију
"create_account" => "Морате креирати налог пре него што можете пријавити",
'username' => "Корисничко име",
'password' => "Лозинка",
"email" => "И-пошта",
"confirm_password" => "Потврди лозинку",
"main_currency" => "Главна валута",
"language" => "Језик",
"passwords_dont_match" => "Лозинке се не поклапају",
"username_exists" => "Корисничко име већ постоји",
"email_exists" => "Е-пошта већ постоји",
"registration_failed" => "Регистрација није успела, покушајте поново.",
"register" => "Региструј се",
"restore_database" => "Врати базу података",
// Страница за пријаву
'please_login' => "Молимо вас да се пријавите",
'stay_logged_in' => "Остани пријављен (30 дана)",
'login' => "Пријави се",
'login_failed' => "Подаци за пријаву нису исправни",
'registration_successful' => "Пријава успешна",
'user_email_waiting_verification' => "Ваша е-пошта треба да буде верификована. Молимо прегледајте Е-пошту",
// Password Reset Page
'forgot_password' => "Заборављена лозинка",
'reset_password' => "Ресетуј лозинку",
'reset_sent_check_email' => "Ресетовање лозинке је послато на вашу е-пошту",
'password_reset_successful' => "Ресетовање лозинке је успешно",
// Header
'subscriptions' => "Претплате",
'stats' => "Статистике",
'settings' => "Подешавања",
'admin' => "Админ",
'about' => "О апликацији",
'logout' => "Одјава",
// Страница са претплатама
"subscription" => "Претплата",
"no_subscriptions_yet" => "Још увек немате ниједну претплату",
"add_first_subscription" => "Додајте прву претплату",
'new_subscription' => "Нова претплата",
'search' => "Претрага",
'sort' => "Сортирај",
'name' => "Назив",
'last_added' => "Последње додато",
'price' => "Цена",
'next_payment' => "Следећа уплата",
'inactive' => "Онемогући претплату",
'member' => "Члан",
'category' => "Категорија",
'payment_method' => "Начин плаћања",
"Daily" => "Дневно",
"Weekly" => "Недељно",
"Monthly" => "Месечно",
"Yearly" => "Годишње",
"daily" => "дана",
"weekly" => "недеља",
"monthly" => "месеци",
"yearly" => "година",
"days" => "дана",
"weeks" => "недеља",
"months" => "месеци",
"years" => "године",
"external_url" => "Посети спољни URL",
"empty_page" => "Празна страница",
"clear_filters" => "Очисти филтере",
"no_matching_subscriptions" => "Нема подударајућих претплата",
// Форма за претплату
"add_subscription" => "Додај претплату",
"edit_subscription" => "Уреди претплату",
"subscription_name" => "Назив претплате",
"logo_preview" => "Преглед логотипа",
"search_logo" => "Претражи логотип на интернету",
"web_search" => "Интернет претрага",
"currency" => "Валута",
"payment_every" => "Плаћање сваког",
"frequency" => "Фреквенција",
"cycle" => "Циклус",
"next_payment" => "Следећа уплата",
"payment_method" => "Начин плаћања",
"no_category" => "Без категорије",
"paid_by" => "Плаћено од",
"url" => "URL",
"notes" => "Напомене",
"enable_notifications" => "Омогући обавештења за ову претплату",
"delete" => "Обриши",
"cancel" => "Откажи",
"upload_logo" => "Постави логотип",
// Страница са статистикама
'general_statistics' => "Опште статистике",
'active_subscriptions' => "Активне претплате",
'inactive_subscriptions' => "Неактивне претплате",
'monthly_cost' => "Месечни трошак",
'yearly_cost' => "Годишњи трошак",
'average_monthly' => "Просечни месечни трошак претплате",
'most_expensive' => "Најскупља претплата",
'amount_due' => "Износ за уплату овог месеца",
'percentage_budget_used' => "Проценат искоришћеног буџета",
'budget_remaining' => "Преостали буџет",
'amount_over_budget' => "Износ преко буџета",
'monthly_savings' => "Месечне уштеде (на неактивним претплатама)",
'yearly_savings' => "Годишње уштеде (на неактивним претплатама)",
'split_views' => "Подељени прикази",
'category_split' => "Подела по категоријама",
'household_split' => "Подела по домаћинству",
'payment_method_split' => "Подела по начинима плаћања",
// Страница о апликацији
'about_and_credits' => "О апликацији и заслугама",
'license' => "Лиценца",
'issues_and_requests' => "Проблеми и захтеви",
'the_author' => "Аутор",
'icons' => "Иконе",
'payment_icons' => "Иконе плаћања",
// Страница са подешавањима
'upload_avatar' => "Постави аватар",
'file_type_error' => "Датотека није у подржаном формату.",
'user_details' => "Кориснички детаљи",
"monthly_budget" => "Месечни буџет",
"budget_info" => "Унесите месечни буџет да бисте видели препоручену максималну цену претплате на почетној страници.",
"household" => "Домаћинство",
"save_member" => "Сачувај члана",
"delete_member" => "Обриши члана",
"cant_delete_member" => "Главни члан не може бити обрисан",
"cant_delete_member_in_use" => "Члана који се користи у претплати не може бити обрисан",
'household_info' => "Поље за е-пошту омогућава члановима домаћинства да буду обавештени о претплатама које ће ускоро истећи.",
"notifications" => "Обавештења",
"enable_email_notifications" => "Омогући обавештења е-поштом",
"notify_me" => "Обавести ме",
"day_before" => "дан пре",
"days_before" => "дана пре",
"smtp_address" => "SMTP адреса",
"port" => "Порт",
"tls" => "TLS",
"ssl" => "SSL",
"smtp_username" => "SMTP корисничко име",
"smtp_password" => "SMTP лозинка",
"from_email" => "Од е-поште (Опционо)",
"smtp_info" => "SMTP лозинка се преноси и чува у обичном тексту. Из сигурносних разлога, молимо вас да направите налог само за ово.",
"telegram" => "Телеграм",
"telegram_bot_token" => "Телеграм бот токен",
"telegram_chat_id" => "Телеграм чет ID",
"webhook" => "Вебхук",
"webhook_url" => "Вебхук URL",
"request_method" => "Метод захтева",
"custom_headers" => "Прилагођени заглавља",
"webhook_payload" => "Вебхук Пајлоад",
"webhook_iterator_key" => "{{subscriptions}} замени кључним итератором",
"variables_available" => "Доступне променљиве",
"gotify" => "Готифи",
"token" => "Токен",
"discord" => "Дискорд",
"discord_bot_username" => "Дискорд бот корисничко име",
"discord_bot_avatar_url" => "Дискорд бот URL аватара",
"pushover" => "Пушовер",
"pushover_user_key" => "Пушовер кориснички кључ",
"categories" => "Категорије",
"save_category" => "Сачувај категорију",
"delete_category" => "Избриши категорију",
"cant_delete_category_in_use" => "Категорија која се користи у претплати не може бити избрисана",
"currencies" => "Валуте",
"save_currency" => "Сачувај валуту",
"delete_currency" => "Избриши валуту",
"cant_delete_main_currency" => "Главна валута не може бити избрисана",
"cant_delete_currency_in_use" => "Валута која се користи у претплати не може бити избрисана",
"exchange_update" => "Курсне стопе последњи пут ажуриране",
"currency_info" => "Пронађите подржане валуте и исправне кодове валута на",
"currency_performance" => "За побољшану перформансу, задржите само валуте које користите.",
"fixer_api_key" => "Fixer API кључ",
"api_key" => "API кључ",
"provider" => "Провајдер",
"fixer_info" => "Ако користите више валута и желите тачне статистике и сортирање претплата, неопходан је БЕСПЛАТНИ API кључ од Fixer.",
"get_key" => "Добијте свој кључ на",
"get_free_fixer_api_key" => "Добијте бесплатни Fixer API кључ",
"get_key_alternative" => "Алтернативно, можете добити бесплатни Fixer API кључ са",
"display_settings" => "Подешавања приказа",
"theme_settings" => "Подешавања теме",
"custom_colors" => "Прилагођене боје",
"dark_theme" => "Тамна тема",
"switch_theme" => "Промени светлу / тамну тему",
"calculate_monthly_price" => "Израчунајте и прикажите месечну цену за све претплате",
"convert_prices" => "Увек конвертујте и прикажите цене на мојој главној валути (спорије)",
"hide_disabled_subscriptions" => "Сакриј онемогућене претплате",
"experimental_settings" => "Експериментална подешавања",
"remove_background" => "Покушајте уклонити позадину логотипа са слика претраге (експериментално)",
"experimental_info" => "Експериментална подешавања вероватно неће радити савршено.",
"payment_methods" => "Начини плаћања",
"payment_methods_info" => "Кликните на начин плаћања да бисте га онемогућили / омогућили.",
"rename_payment_methods_info" => "Кликните на име начина плаћања да бисте га преименовали.",
"cant_delete_payment_method_in_use" => "Не може се онемогућити коришћени начин плаћања",
"add_custom_payment" => "Додајте прилагођени начин плаћања",
"payment_method_name" => "Име начина плаћања",
"payment_method_added_successfuly" => "Начин плаћања успешно додат",
"payment_method_removed" => "Начин плаћања уклоњен",
"disable" => "Онемогући",
"enable" => "Омогући",
"rename_payment_method" => "Преименуј начин плаћања",
"payment_renamed" => "Начин плаћања преименован",
"payment_not_renamed" => "Начин плаћања није преименован",
"test" => "Тест",
"add" => "Додај",
"save" => "Сачувај",
"reset" => "Ресетуј",
"backup_and_restore" => "Бекап и ресторе",
"backup" => "Бекап",
"restore" => "Ресторе",
"restore_info" => "Враћање базе података ће заменити све тренутне податке. Бићете одјављени након враћања.",
// Мени са филтерима
"filter" => "Филтер",
"clear" => "Очисти",
// Тост
"success" => "Успех",
// Одговори са сервера
"session_expired" => "Ваша сесија је истекла. Молимо вас да се поново пријавите",
"fields_missing" => "Неки подаци недостају",
"fill_all_fields" => "Молимо вас да попуните сва поља",
"fill_mandatory_fields" => "Молимо вас да попуните сва обавезна поља",
"error" => "Грешка",
// Категорија
"failed_add_category" => "Додавање категорије није успело",
"failed_edit_category" => "Измена категорије није успела",
"category_in_use" => "Категорија се користи у претплатама и не може бити уклоњена",
"failed_remove_category" => "Уклањање категорије није успело",
"category_saved" => "Категорија сачувана",
"category_removed" => "Категорија уклоњена",
"sort_order_saved" => "Редослед сортирања сачуван",
// Валута
"currency_saved" => "је сачувана.",
"error_adding_currency" => "Грешка при додавању валутне ставке.",
"failed_to_store_currency" => "Није успело смештање валуте у базу података.",
"currency_in_use" => "Валута се користи у претплатама и не може бити избрисана.",
"currency_is_main" => "Валута је постављена као главна и не може бити избрисана.",
"failed_to_remove_currency" => "Није успело уклањање валуте из базе података.",
"failed_to_store_api_key" => "Није успело смештање API кључа у базу података.",
"invalid_api_key" => "Неисправан API кључ.",
"api_key_saved" => "API кључ успешно сачуван",
"currency_removed" => "Валута уклоњена",
// Домаћинство
"failed_add_household" => "Додавање члана домаћинства није успело",
"failed_edit_household" => "Измена члана домаћинства није успела",
"failed_remove_household" => "Уклањање члана домаћинства није успело",
"household_in_use" => "Члан домаћинства се користи у претплатама и не може бити уклоњен",
"member_saved" => "Члан сачуван",
"member_removed" => "Члан уклоњен",
// Обавештења
"error_saving_notifications" => "Грешка при чувању података за обавештења.",
"wallos_notification" => "Валос обавештење",
"test_notification" => "Ово је тест обавештење. Ако га видите, конфигурација је исправна.",
"email_error" => "Грешка при слању е-поште",
"notification_sent_successfuly" => "Обавештење успешно послато",
"notifications_settings_saved" => "Подешавања обавештења успешно сачувана.",
"notification_failed" => "Обавештење није послато",
// Плаћања
"payment_in_use" => "Не може се онемогућити коришћени начин плаћања",
"failed_update_payment" => "Ажурирање начина плаћања у бази података није успело",
"enabled" => "омогућен",
"disabled" => "онемогућен",
// Претплата
"error_fetching_image" => "Грешка при преузимању слике",
"subscription_updated_successfuly" => "Претплата успешно ажурирана",
"subscription_added_successfuly" => "Претплата успешно додата",
"error_deleting_subscription" => "Грешка при брисању претплате.",
"invalid_request_method" => "Неисправан метод захтева.",
// Корисник
"error_updating_user_data" => "Грешка при ажурирању корисничких података.",
"user_details_saved" => "Кориснички подаци сачувани",
// Admin Page
"registrations" => "Регистрације",
"enable_user_registrations" => "Омогући регистрације корисника",
"maximum_number_users" => "Максималан број корисника",
"require_email_verification" => "Захтевај верификацију е-поште",
"configure_smtp_settings_to_enable" => "Конфигуришите SMTP подешавања да бисте омогућили ову опцију",
"server_url" => "URL сервера",
"server_url_info" => "Користи се за верификацију е-поште и опоравак лозинке. Мора да буде важећи јавни УРЛ.",
"server_url_password_reset" => "Ако је подешено, такође ће се омогућити функција ресетовања лозинке.",
"max_users_info" => "Максималан број корисника који могу бити регистровани. 0 за неограничено.",
"user_management" => "Управљање корисницима",
"delete_user" => "Обриши корисника",
"delete_user_info" => "Брисање корисника ће такође обрисати све његове претплате и податке.",
"smtp_settings" => "SMTP подешавања",
"smtp_usage_info" => "SMTP се користи за слање е-поште за обавештења.",
// Email Verification
"email_verified" => "Е-пошта је верификована",
"email_verification_failed" => "Верификација е-поште није успела",
];
?>